Books: Middle School’s Bumpy Road Lauren Kessler revisits the early teens Visual Art: Controversy and Lots of 2-D Mayor’s Art Show tries something new, with mixed responses