Reviews on Yelp for the Tiny Tavern range from “Ever wonder what the gateway to hell looks like? Check the men’s bathroom” to “Smells like pee.” The Whiteaker’s …