Eugene’s six community garden sites, from Amazon Park to the Whit, brighten local neighborhoods with colorful bursts of tomatoes and chard. It takes a network of volunteers, nonprofits and ci…