Windows. Lenses. Curtains. More windows. There are layers between the actors and the audience in Todd Haynes’ Carol, some of them narrative, some literal. Haynes loves to show the gently blur…