“The problem with genres is you don’t get to pick,” Minnesota musician Charlie Parr tells me over the phone from his favorite Eugene café. He doesn’t play Eugene for a few days yet, but he’s pit-st…