Much to his chagrin, Brandon Olszewski’s 12-year-old daughter likes pop country music. “I can’t stand it,” Olszewski tells me. “It’s awful.” He prefers Hank Williams. “Hank Williams sang much bette…