When asked how it feels to have published an illustrated memoir about you and your family’s experience as refugees in the U.S., Thi Bui apologizes. “I just want to apologize for it being required …