Spring is in the air and so is the hairspray in Actor Cabaret’s production of Larry Gallagher’s off-Broadway revue Beehive. ACE veteran Ashley Apelzin makes her directorial debut with this musical …