You know him as the voice of Gene on Bob’s Burgers and as a motley crew of characters on Adult Swim, but Comedian Eugene Mirman is perhaps most revered for his baritone stand-up: a slew of si…