Rock and pop worked their way into theatrical productions long ago: Jesus Christ Superstar and Hedwig and the Angry Inch to name two. Lately, Broadway has struck gold weaving tunes from pop artists…