Lavish parties, love, murder, truth and ennui: F. Scott Fitzgerald’s 1925 tale of the amoral moneyed class continues to raise questions in a new century. Tangled up in someone else’s me…