Just announced: Cuthbert’s summer lineup is beginning to fill out with Childish Gambino (aka Donald Glover from Community) May 9, the Indigo Girls and Joan Baez June 25 and Slightly Stoopid J…