When you close your eyes and listen to 2015’s Untethered Moon from Built to Spill, it’s like nothing’s changed. The guitars still wail. Singer Doug Martsch still applies lay…