The night of Monday, Feb. 22, was a moment many have been waiting for since October, when the city considered the private purchase of Kesey Square in a closed executive session: For the first time,…