Through a glass of the Turkish çay (pronounced chai), the amber red glow of light passes through, casting it onto the two sugar cubes placed on the saucer. This is a traditional glass of Turkish te…